Categoría: El Baúl de los Secretos
24 Julio 2006
Tras adentrarnos en la década de los años ochenta y concluir con las supuestas versiones alternativas del tema Five Miles Out grabadas en diferentes estilos musicales, en la nueva entrega indagando por el El Baúl de los Secretos de Mike iniciamos un repaso entre 1983 y 1984. El documento publicado por la lista de correo Amarok y traducido al castellano por Ángel contiene información muy jugosa sobre canciones no publicadas que ojalá algún día tengamos reunidas en algún recopilatorio futuro de auténticas rarezas por parte de las discográficas.
1983
21 - Crises - Unused Sections
Oldfield dijo que varias partes grabadas de Crises se eliminaron en el edit final.
22 - Midnight Passion
Esta canción fue grabada por Hazel O'Connor en las voces, después de varios cambios en las letras y que finalmente dio lugar al conocido Moonlight Shadow.
23 - Man In The Rain - 01
Poco antes de terminar Moonlight Shadow, Mike Oldfield escribió una canción similar e hizo varios intentos de grabarla a lo largo de algunos años pero sin éxito. La versión final (que contenía la línea de percusión de Moonlight Shadow) apareció muchos años después, en 1998, dentro de su disco Tubular Bells III.
1984
24 - China y otras canciones
Una fotografía de las notas a mano que Simon Phillips redactó en la carpeta del álbum Discovery nos indica que hay varias pistas que no vieron la luz en las sesiones de este trabajo. Las notas no se pueden leer muy bien pero se aprecia que incluyen: China, xxx The Snow (o quizás Sword), xxx Thing y xxx Hearth.
25 - The Killing Fields - Unused Sections
Se piensa que Mike Oldfield grabó más de 4 horas de música para la película con el mismo título. Algunas de estas piezas cortas que no se incluyeron en el álbum sí que aparecen en la película, como Dark Room Sequence, Prans Last Night...
26 - In The Pool
Existían dos versiones vocales de esta canción. Una con la voz de Barry Palmer y otra con Maggie Reilly. La que al final apareció publicada fue la instrumental.
Por último, si alguien tiene más información sobre alguna de las pistas o ha encontrado algún error en los datos y descripciones de las canciones, recuerdo que al completar las ocho entregas con el texto traducido íntegramente al castellano actualizaré su contenido con vuestros comentarios y correciones.
servido por David
9 comentarios
compártelo
9 Julio 2006
Siguiendo la exploración por El Baúl de los Secretos de Mike Oldfield, en esta cuatra entrega del documento publicado a través de la lista de correo Amarok y traducido al castellano por nuestro compañero alicantino Ángel Valero, iniciamos la década de los años ochenta tras la búsqueda de esas grabaciones no publicadas oficialmente, incluso algunas no escuchadas jamás por nuestros oídos, aunque sí conocemos algunos datos y pistas sobre su existencia.
1980
17 - Journey Of The Sorceror
Este instrumental, escrito por Bernie Leadon para el álbum One Of These Nights de los Eagles, se utilizó para The Hitch-Hikers Guide To The Galaxy de la BBC radio series. Cuando las series fueron editadas en un doble LP en 1980, la grabación de Tim Souster se incluyó en lugar de la de los Eagles. Según Paddy Kingsland (quien escribió la música incidental para las series) a Oldfield se le pidió regrabar una versión del tema. La versión de Mike no fue utilizada, ya que la BBC simplemente utilizó la versión de Souster.
18 - I'm Bored
Fue una canción de Bonzo Dog Doodah Band, que al principio de los años 80, Mike, probablemente bromeando, dijo que grabó. No se sabe si se grabó o no.
1981
19 - The Royal Wedding Anthem
A Mike se le encargó que compusiera un tema para la boda del príncipe Carlos y Diana (aunque el propio Mike admitió que ya tenía esa pieza grabada y no había encontrado dónde utilizarla). Una versión de estudio fue emitida por British Radio antes de la boda. El himno se realizó el 28 de Julio, el día de la boda, en el Guildhall Yard de Londres, y la mayor parte fue retransmitido en la televisión de Inglaterra.
20 - Five Miles Out - Other Versions
Mike Oldfield originalmente grabó esta pista en varios estilos musicales con Maggie Reilly a las voces. Uno de ellos fue con el estilo romántico de 1930. Posiblemente fue una versión omitida de la caja Elements publicada en 1993.
servido por David
6 comentarios
compártelo
24 Junio 2006
Una nueva entrega de la exploración por El Baúl de los Secretos de Mike Oldfield. Tras mencionar las grabaciones raras y no publicadas oficialmente entre 1974 y 1976, en esta tercera parte avanzamos en el tiempo hasta 1979, gracias a las traducciones de Ángel según el texto publicado en la lista de correo Amarok.
1978
09 - Incantations - Unused Section
Hay un out take de Incantations Part Four (la pieza que se utilizó para el Making Way del documental Reflections) que tiene letra, no editada en la versión final de Incantations, con la letra sacada de A Spell for Creation de Kathleen Raine. Este out take se utilizó en la banda sonora de The Space Movie.
10 - Incantations - Quadrophonic Mix
El álbum fue originalmente concebido para ser cuadrofónico y se preparó un mix en ese formato, pero como pasó de moda la quadrofonía en 1978, Philip Newell hizo un mix estéreo. Incantations quadrofónico existe, de todas formas.
11 - Sit You Down y Passed You By
Mike Oldfield grabó estas dos pistas con Phil Beer (guitarrista de la gira de Exposed). Ambas aparecieron en el álbum caritativo Where Would You Rather Be Tonight? Sit You Down está disponible en el disco Phil Beer's Official Bootleg Volumen 1 disponible a través de la página de la lista de correo Amarok.
12 - Nancy, The Redesdale Hornpipe, Jesu, Joy of Man's Desiring
Cuando Lea Nicholson estaba grabando este álbum para Concertina Recod, Mike colaboró con el en estas pistas. Pero el propio Lea Nicholson no recuerda si Mike Oldfield colaboró en The Redesdale Hornpipe o en The Boys Of Bluehill.
1979
13 - Tubular Bells - Remake
Cuando estuvo en Nueva York grabando Platinum, el músico de Reading grabó una versión disco de su primer álbum Tubular Bells que nunca vio la luz. Probablemente dicha versión salió de la misma sesión que el single Guilty.
14 - North Star - Mike's Choral Arrangement
Mike Oldfield arregló los coros para Platinum Part 4, pero la grabación no contaba con el apoyo de su compañía discográfica Virgin, por lo que el arreglo posterior de David Bedford es el que aparece en el disco Platinum.
15 - All Right Now
Esta versión del famoso tema de Free (1970) se grabó durante las sesiones de Platinum y se utilizó para un programa de la televisión llamado All Right Now. Cantaba Wendy Roberts, con Pierre Moerlen y Tom Newman.
16 - Blue Peter - Broadcast Version
Mike Oldfield grabó este tema tradicional, también llamado Barnacle Bill, para la BBC Series Blue Peter. Cuando lo estaba grabando, Mike fue entrevistado para el programa con el presentador Simon Groom contribuyendo en el principio con las percusiones y el resto de personas tocando las campanas. Esta canción, que abrió y cerró el programa hasta 1989, nunca fue publicada.
Por último, recuerdo que al completar las ocho entregas con el documento íntegro traducido, actualizaré su contenido gracias a las respuestas de los comentarios, corrigiendo o ampliando las descripciones de cada uno de los temas. En la próxima entrega iniciaremos la década de los ochenta.
servido por David
5 comentarios
compártelo
15 Junio 2006
Seguimos buceando en esta segunda entrega, gracias a la traducción de Ángel según el documento original publicado en la lista de correo Amarok, a través de El Baúl de los Secretos. Se trata de un repaso cronológico por grabaciones raras, casi todas no publicadas oficialmente, que conocemos gracias a palabras del propio Mike Oldfield, su entorno o por rumores varios.
1974
04 - Hergest Ridge - Unused Sections
Un single promocional se editó con el nombre de Spanish Tune. Aunque en realidad es un extracto de 3 minutos de Hergest Ridge. No se sabe si la pista Spanish Tune fue grabada. Quizá fue el nombre de una melodía del álbum.
05 - The Orchestral Hergest Ridge (OHR)
Al igual que ocurrió con la grabación publicada de The Orchestral Tubular Bells, Orchestral Hergest Ridge fue conducida y dirigida por David Bedford. La BBC grabó la Premiere, realizada por la Royal Philarmonic Orchestra con Steve Hillage (un miembro de la banda de Kevin Ayers) a la guitarra, el 9 de Diciembre de 1974. Se pudo ver en televisión a principios de 1975.
Una reproducción por la Orquesta Nacional Escocesa en el Kelvin Hall de Glasgow, el 5 de Mayo del 76 (también con Hillage) fue grabada por Radio Clyde. Virgin compró los derechos de la grabación con la intención de publicarlo. Pero dicho álbum nunca fue publicado posiblemente por varias razones.
Orchestral Tubular Bells no tuvo éxito y Mike no aparece en ninguna grabación del OHR. Viendo por televisión la grabación de 1974, Mike se rió de cómo tocaba Steve Hillage la guitarra y por eso puede que no se publicase.
Parte de la mencionada grabación de Glasgow se puede escuchar en The Space Movie. La banda sonora de Space Movie también fue compilada. Pero de nuevo también fue archivada en ese cajón que estará repleto de joyas.
1975
06 - Ask Me No Questions
Una canción de Bridget St. John que Mike vesioneó con Bridget cantando.
1976
07 - Reflection Soundtrack
Reflection, realizada para Art Council de Gran Bretaña, fue la primera película documental cuya música fue especialmente compuesta por Mike Oldfield. Versioneando temas de sus primeros álbumes, Hergest Ridge y Ommadawn, incluye piezas que fueron editadas después, como Incantations, The Path, Woodhenge y la canción Making Way que fue incorporada en Incantations Part 4, pero sin voces. También hay varios extractos cortos no conocidos.
08 - Vivaldi Compositions
Mike grabó varias piezas de Vivaldi, todas sin editar, excepto el Concerto in C que después de haber considerado el incluirlo en el Impresions, finalmente apareció en la caja del Elements.
Al finalizar la publicación del documento completo, actualizaré su contenido gracias a las respuestas aportadas en los comentarios, matizando, corrigiendo o ampliando las descripciones de estas grabaciones tan golosas.
servido por David
14 comentarios
compártelo
4 Junio 2006
Tras la presentación de El Baúl de los Secretos, iniciamos nuestro primer paso en la búsqueda de material no publicado. Para ello viajamos a los años de las primeras y míticas grabaciones de un chaval de Reading.
1967
01 - Demos con Mick Jagger
Mike dijo que la primera vez que estuvo en un estudio fue cuando él y su hermana grabaron varias demos con Mick Jagger. Sally ha desmentido que esto tuviera lugar pero se desconoce si estas grabaciones existen.
1973
02 - Tubular Bells - Demos
Cuando Mike formaba parte de Kevin Ayers And The Whole World, pidió prestada la grabadora Bang & Olufsen de Kevin y grabó varias piezas de música que él compuso, lo que después iba a ser Tubular Bells. En esta versión, la sección de introducción se tocó con un órgano Farfisa.
Una parte de
Tubular Bells se incorporó en una versión en directo de Why Are We Sleeping en 1972 con Kevin Ayers y su banda, demostrando que, sin duda, Kevin escuchó esas demos de un joven Mike Oldfield.
Esto fue la parte final de Tubular Bells part 2, antes del Sailor's Hornpipe. En otra parte de la demo, se utilizó una aspiradora doméstica, que Tom Newman describió en el libro The Making of Tubular Bells:
Había un pequeño tema que Michael hizo, como una pista de relleno, con un aspirador doméstico. Él tenía un aspirador en su casa en la Colina del Harold e hizo un extraño sonido, un precioso sonido, como un zumbido. Era este aspirador el que hacía el sonido y sonaba como un zumbido de la gaita.
Era una pequeña melodía muy encantadora que estaba serpenteando e hizo que estallara mi corazón. Era bonito y yo quise ser parte de él. Yo no puedo explicar lo que quiero decir, era tan bonito. Fue como el flautista de Hamelin. Si Michael se hubiera marchado con esa cinta y hubiera dicho síganme, yo lo habría seguido hasta el fin del mundo. Nunca había oído algo así.
Mike incorporó algunos de estos sonidos en otras composiciones, como
Amarok. Tom dice que la pieza del aspirador que comenta formó parte de la Hoover Section de
Amarok, pero el propio Mike lo desmiente.
Los extractos de las demos de Tubular Bells se pueden escuchar como uno de los contenidos adicionales del DVD-Audio de Tubular Bells 2003.
03 - Tubular Bells - Early Mix
El primer master del álbum fue completamente instrumental. Mike añadió las voces a Piltdown Man porque la compañía discográfica se lo exigió.
Recuerdo que este texto presenta la traducción de Ángel Valero sobre el documento original publicado en la lista de correo Amarok. Seguiremos explorando por el baúl secreto de Mike Oldfield en las próximas entregas...
servido por David
12 comentarios
compártelo
4 Junio 2006
Una nueva categoría de artículos ha quedado inaugurada. A través de El Baúl de los Secretos, Ángel Valero nos presentará, traducido y actualizado por entregas, un excelente documento de la página de la lista de correo Amarok.
Se trata de una detallada descripción por los años sobre grabaciones de Mike Oldfield que, presumiblemente, existen o hay indicios de que existan.
Algunas ya las tenemos, como es el caso de las demos de
Tubular Bells o el Orchestral
Hergest Ridge, pero hay otras que en muchos casos se tratan de rumores, pero se dice que existen. Aunque quizá nunca las escucharemos y permenezcan guardadas para siembre en ese cajón secreto de Mike Oldfield.
A lo largo de ocho entregas, nos encontraremos desde colaboraciones con Mick Jagger a finales de los 60, pasando por jingles para series de televisión o canciones que finalmente Mike descartó para sus álbumes. Ojalá que algún día tengamos acceso a gran parte de este material oldfiano tan goloso...
servido por David
2 comentarios
compártelo
