El baúl de los secretos: Exploración 03
Una nueva entrega de la exploración por El Baúl de los Secretos de Mike Oldfield. Tras mencionar las grabaciones raras y no publicadas oficialmente entre 1974 y 1976, en esta tercera parte avanzamos en el tiempo hasta 1979, gracias a las traducciones de Ángel según el texto publicado en la lista de correo Amarok.
09 - Incantations - Unused Section
Hay un out take de Incantations Part Four (la pieza que se utilizó para el Making Way del documental Reflections) que tiene letra, no editada en la versión final de Incantations, con la letra sacada de A Spell for Creation de Kathleen Raine. Este out take se utilizó en la banda sonora de The Space Movie.
10 - Incantations - Quadrophonic Mix
El álbum fue originalmente concebido para ser cuadrofónico y se preparó un mix en ese formato, pero como pasó de moda la quadrofonía en 1978, Philip Newell hizo un mix estéreo. Incantations quadrofónico existe, de todas formas.
11 - Sit You Down y Passed You By
Mike Oldfield grabó estas dos pistas con Phil Beer (guitarrista de la gira de Exposed). Ambas aparecieron en el álbum caritativo Where Would You Rather Be Tonight? Sit You Down está disponible en el disco Phil Beer's Official Bootleg Volumen 1 disponible a través de la página de la lista de correo Amarok.
12 - Nancy, The Redesdale Hornpipe, Jesu, Joy of Man's Desiring
Cuando Lea Nicholson estaba grabando este álbum para Concertina Recod, Mike colaboró con el en estas pistas. Pero el propio Lea Nicholson no recuerda si Mike Oldfield colaboró en The Redesdale Hornpipe o en The Boys Of Bluehill.
13 - Tubular Bells - Remake
Cuando estuvo en Nueva York grabando Platinum, el músico de Reading grabó una versión disco de su primer álbum Tubular Bells que nunca vio la luz. Probablemente dicha versión salió de la misma sesión que el single Guilty.
14 - North Star - Mike's Choral Arrangement
Mike Oldfield arregló los coros para Platinum Part 4, pero la grabación no contaba con el apoyo de su compañía discográfica Virgin, por lo que el arreglo posterior de David Bedford es el que aparece en el disco Platinum.
15 - All Right Now
Esta versión del famoso tema de Free (1970) se grabó durante las sesiones de Platinum y se utilizó para un programa de la televisión llamado All Right Now. Cantaba Wendy Roberts, con Pierre Moerlen y Tom Newman.
16 - Blue Peter - Broadcast Version
Mike Oldfield grabó este tema tradicional, también llamado Barnacle Bill, para la BBC Series Blue Peter. Cuando lo estaba grabando, Mike fue entrevistado para el programa con el presentador Simon Groom contribuyendo en el principio con las percusiones y el resto de personas tocando las campanas. Esta canción, que abrió y cerró el programa hasta 1989, nunca fue publicada.
Por último, recuerdo que al completar las ocho entregas con el documento íntegro traducido, actualizaré su contenido gracias a las respuestas de los comentarios, corrigiendo o ampliando las descripciones de cada uno de los temas. En la próxima entrega iniciaremos la década de los ochenta.
The Watcher dijo
Curioso lo referente a North Star, porque, a pesar de que los coros en el disco son mínimos, en los directos Oldfield los potenciaba con la voz de Maggie Reilly. Ahora ya sé el motivo de esto; ¡Oldfield quería coros!
Un saludo.
24 Junio 2006 | 05:39 PM