La Coctelera

A Man and His Music

Blog sobre el genio musical Mike Oldfield

18 Mayo 2007

Fantástico reportaje de Mike en This is London

Siguiendo con las noticias de la promoción de la autobiografía, la entrevista titulada Oldfield's Odyssey que publicaba This is London hace tres días, fue sorprendente, desvelando por primera vez el nombre del actual proyecto musical de Mike Oldfield.

Pero más allá del explosivo titular, el amplio texto, redactado por Nick Curtis tras el encuentro con el músico británico en la casa de Gloucestershire, aporta muchas descripciones de la vida de Mike, al igual que en el libro, centradas en su infancia y juventud, narrando al detalle las experiencias que forjaron su extraña personalidad.

Traducción al castellano de Octavio del artículo Oldfield's Odyssey

Sin duda, nos encontramos ante una de los mejores textos publicados en la prensa sobre Mike Oldfield que recuerdo, de obligada lectura gracias a la traducción de Octavio vía Taurus IV, al situarnos en el contexto aportando datos antes de iniciar la lectura de Changeling, situaciones desarrolladas en profundidad por sus páginas.

Por último, la entrevista acierta hasta a la hora de adjuntar fotos, ya que además de la imagen actual que comentábamos, también aparece una segunda instantánea curiosa que desconocía hasta ahora, datada, imagino, a finales de los años setenta.

Tags: musica

servido por David 6 comentarios compártelo

6 comentarios · Escribe aquí tu comentario

RL

RL dijo

Impresionante foto de Mike-tirillas. Este hombre no tenía que haberse cortado el pelo nunca!!!

18 Mayo 2007 | 04:33 PM

Da

Da dijo

querrás decir la barba!

18 Mayo 2007 | 10:57 PM

jesus

jesus dijo

no,el pelo,la barba da igual,sus mejores discos con pelo largo,será pariente se Sansón??'saludos rl....cuanto tiempo!!

18 Mayo 2007 | 11:22 PM

Pedro

Pedro dijo

Hola...¿dice la entrevista al final que Mike se enfadó con Jenkins? Estupendo, cuando el genio se enfada hace mejor música.
pedro

19 Mayo 2007 | 10:09 AM

Jon

Jon dijo

Impresionante la traduccion , la verdad es que sabia que Mike habia tenido una infancia dificil , pero no que le habia afectado tanto . La verdad que los problemas que cuenta de su madre son como para trastornar a un crio - termino suicidandose en en la epoca de mayor exito de Mike . De hecho el reconoce que muchos años despues estaba embarcado en una busqueda edipica su madre a traves de sus parejas . Impresionante documento de lo que puede haber detras de un artista . Por lo que leo empezó tarde y mal a intentar arreglar sus problemas , espero que los haya superado ya .

20 Mayo 2007 | 01:46 PM

forestman

forestman dijo

no fue en Gloucestershire donde grabo ommadawn?

21 Mayo 2007 | 01:18 AM

Escribe tu comentario


Sobre mí

Avatar de David

A Man and His Music

Zaragoza, España
ver perfil »
contacto »
Weblog sobre el genio musical Mike Oldfield. Noticias, opina, recuerdo y última hora. Disponible desde el día 4 de Agosto de 2005.

Soy David, tengo 23 años, vivo en Zaragoza y me encanta la música de Mike Oldfield. Desde Agosto de 2007 estoy colaborando en el weblog oldfield.de publicando noticias.

Muestra tus opiniones con libertad mediante los comentarios pero sin escribir insultos.
Si quieres avisarme con noticias o compartir materiales, aquí tienes un espacio abierto.

Si alguien desea contactar conmigo, puede escribirme a través de este formulario o a mi cuenta de correo electrónico de Gmail.com También me encuentro disponible en MySpace


 Technorati
 StatCounter
Avisos por E-Mail
Creative Commons License del.icio.us Blogalaxia 

OLDFIELD EN OTROS BLOGS

Diariamente, Mike es nombrado en entradas de weblogs de todo tipo a lo largo de la blogosfera. En esta lista adjunto los enlaces interesantes que encuentro blogueando.




MUSIC OF THE SPHERES

Tras varios retrasos por motivos familiares, finalmente en Enero de 2008, en vez de la fecha prevista del 12 de Noviembre de 2007, será publicada la esperada nueva obra de Mike Oldfield, titulada Music of the Spheres.

ESPECIAL NUEVO DISCO

Un disco que ya fue presentado en Alemania, del que conocemos portada, lista de temas, nota de prensa, extractos oficiales, ediciones promocionales, en un estuche de lujo para Alemania, y caja normal para el Reino Unido, anuncio EPK y mini vídeos promocionales.


Este disco está inspirado en una vieja teoría, cuenta con colaboradores, una orquesta y ya se encuentra en Amazon para su reserva. También hay posibilidades de una gira con conciertos y posible presentación en España. En el blog descubrirás las últimas noticias.

ESPECIAL NUEVO DISCO

COLECCIÓN DE CABECERAS

Visualiza la colección de cabeceras del Blog.
Si te divierte el diseño gráfico y quieres colaborar la medida standard es 720 x 250.

COLECCIÓN DE CABECERAS

LOS GRITOS DEL SILENCIO

El 12 de Septiembre, Manga Films publicó en España la edición especial en 2 DVDs de la película Los Gritos del Silencio con la imagen remasterizada y la banda sonora de Mike Oldfield en envolvente formato de audio 5.1.

DVD Los Gritos del Silencio

ENTREVISTA EN LA RADIO

El 28 de Junio de 2007 fui entrevistado en la emisora Radio Ona Mallorca, dentro del programa L'Esfera, para charlar sobre los dos años del blog. Escucha la conversación.

Entrevista en Radio Ona Mallorca

LIVE IN SAN SEBASTIÁN 1984

Gracias a un lector del weblog disfrutaremos con una filmación del concierto de Mike Oldfield en San Sebastián de 1984 procedente de la grabación a DVD del master original.

DVD Live in San Sebastián 1984

DEDICATORIA AL WEBLOG

En el año 2006, uno de mis sueños se cumplió cuando el propio Mike Oldfield firmó una dedicatoria a todos los visitantes del weblog.

DEDICATORIA PARA EL BLOG

AUTOBIOGRAFÍA DE MIKE

Ya que la apasionante autobiografía de Mike Oldfield parece que no será publicada en castellano, tras la propuesta para traducirla desde el blog, gracias un grupo de nueve colaboradores, pronto leeremos Changeling.

Autobiografía de Mike Oldfield

Suscríbete a taurusiv
Suscríbete a la lista de Taurus IV

Mike Oldfield DVD-Tree Project
Mike Oldfield BitTorrent Tracker

LA GIRA NOTP ESPAÑA 2007

Mike Oldfield tocó como cabeza de cartel en la primera edición de los directos Night of the Proms en España. Consulta un reportaje del fin de semana especial para el oldfiano.

NIGHT OF THE PROMS 2007

Amarok Sinfónico

GIRA NOTP ALEMANIA 2006

Siete años después Mike Oldfield volvió a los escenarios compartiendo cartel en la gira con Night of the Proms en Diciembre de 2006. Consulta el reportaje del esperado regreso. Además un pequeño grupo de aficionados españoles fuimos a los conciertos en Colonia.

NIGHT OF THE PROMS 2006

FIRMA EL LIBRO DE VISITAS

Aprovecha el libro de visitas para plasmar por escrito tus sugerencias, peticiones, opiniones y críticas sobre este espacio web.

LIBRO DE VISITAS

Fotos

David todavía no ha subido ninguna foto.

¡Anímale a hacerlo!

Buscar

suscríbete

Selecciona el agregador que utilices para suscribirte a este blog (también puedes obtener la URL de los feeds):

¿Qué es esto?

Crea tu blog gratis en La Coctelera